1
00:02:13,480 --> 00:02:14,880
നമി?

2
00:02:21,020 --> 00:02:22,420
നമി?

3
00:02:37,910 --> 00:02:42,970
ഒരു വലിയ വീട്ടിലാണ് ഞാൻ താമസിക്കുന്നത്
ധാരാളം പണവും, എനിക്കുണ്ടായ ജീവിതവും

4
00:02:42,970 --> 00:02:44,130
വളരെ മാറിയിരിക്കുന്നു.

5
00:03:20,630 --> 00:03:23,690
എൻ്റെ അമ്മ സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

6
00:03:25,790 --> 00:03:31,730
പക്ഷേ അവൾ എന്നെ നോക്കുന്ന രീതിയിൽ ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല
അതിൽ നല്ലവനാണ്.

7
00:03:32,010 --> 00:03:33,790
അത് രാഷ്ട്രീയമായി അസാധ്യമാണ്.

8
00:03:40,460 --> 00:03:43,280
ചൂടാണ്, അതിനാൽ പിടിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക
പനി.

9
00:03:44,200 --> 00:03:45,200
ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു.

10
00:04:02,800 --> 00:04:03,800
അമ്മ.

11
00:04:04,300 --> 00:04:05,860
നിങ്ങൾ വീട്ടിലാണ്.

12
00:04:06,780 --> 00:04:07,800
നിങ്ങൾ നേരത്തെ വീട്ടിലെത്തി.

13
00:04:15,850 --> 00:04:17,690
നന്ദി.

14
00:04:18,610 --> 00:04:20,850
കഞ്ചിൻ ടെസ്റ്റ് എങ്ങനെയായിരുന്നു?

15
00:04:21,709 --> 00:04:22,970
പതിവുപോലെ.

16
00:04:23,490 --> 00:04:24,730
പതിവുപോലെ?

17
00:04:25,390 --> 00:04:26,850
പിന്നെ പതിവുപോലെ.

18
00:04:27,410 --> 00:04:28,890
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? പതിവുപോലെ.

19
00:04:29,430 --> 00:04:30,129
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

20
00:04:30,130 --> 00:04:31,590
ഓ, വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം.

21
00:04:43,580 --> 00:04:46,760
എന്താണിത്?

22
00:04:47,460 --> 00:04:48,460
എന്താണിത്?

23
00:04:49,200 --> 00:04:53,560
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി ഒരു പരീക്ഷണമായി
രോഗി.

24
00:04:54,840 --> 00:04:58,580
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിക്ക് അൽപ്പം അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നു.

25
00:05:00,280 --> 00:05:03,140
അതുകൊണ്ട് നാളെ മുതൽ രണ്ടോ മൂന്നോ ദിവസം
ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയെ കാണാൻ പോകുന്നു.

26
00:05:05,440 --> 00:05:06,440
അതെ.

27
00:05:08,640 --> 00:05:09,900
നിൻ്റെ അമ്മ...

28
00:05:11,329 --> 00:05:13,490
ദയവായി നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെ നന്നായി പരിപാലിക്കുക.

29
00:05:19,630 --> 00:05:21,990
എന്ത്? നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്.

30
00:05:23,750 --> 00:05:24,830
ദയവായി അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കൂ.

31
00:06:20,250 --> 00:06:21,370
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

32
00:06:23,750 --> 00:06:24,750
ഞാൻ ചെയ്യും.

33
00:06:24,830 --> 00:06:25,830
ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു.

34
00:06:26,030 --> 00:06:27,030
ഞാൻ ചെയ്യും.

35
00:06:46,160 --> 00:06:47,160
നിങ്ങളുടെ ലഞ്ച് ബോക്സ് എവിടെയാണ്?

36
00:06:48,780 --> 00:06:49,780
ഇവിടെ.

37
00:06:51,560 --> 00:06:52,560
ഞാൻ ഇന്ന് ഉണ്ടാക്കി.

38
00:06:55,180 --> 00:06:56,460
എനിക്കതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.

39
00:06:57,780 --> 00:06:58,780
എന്ത്?

40
00:06:59,300 --> 00:07:00,580
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയത് നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ?

41
00:07:02,200 --> 00:07:03,500
ഞാൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ അത് ഉണ്ടാക്കി.

42
00:07:04,060 --> 00:07:05,680
ഞാൻ തന്നെ ഉണ്ടാക്കാം, വിഷമിക്കേണ്ട.

43
00:07:07,500 --> 00:07:08,600
സമയമായി.

44
00:11:01,480 --> 00:11:02,640
ബെൻ്റോ ഞാൻ തന്നെ വാങ്ങും.

45
00:11:05,200 --> 00:11:07,040
നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഉണ്ടാക്കി.

46
00:11:07,320 --> 00:11:08,320
ദയവായി എടുക്കൂ.

47
00:11:16,420 --> 00:11:18,180
ഭക്ഷണം പാഴാക്കരുത്.

48
00:12:01,200 --> 00:12:02,200
നിങ്ങൾ

49
00:12:59,600 --> 00:13:00,600
തിരികെ സ്വാഗതം.

50
00:13:00,740 --> 00:13:02,300
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

51
00:13:04,260 --> 00:13:05,440
ഒന്നുമില്ല.

52
00:13:08,160 --> 00:13:09,460
ജലദോഷം പിടിച്ചോ?

53
00:13:12,080 --> 00:13:16,180
എൻ്റെ ശരീരത്തിന് ചൂടും വിചിത്രവും തോന്നുന്നു.

54
00:13:18,440 --> 00:13:19,620
വിചിത്രമോ?

55
00:13:22,740 --> 00:13:24,740
ഞാൻ കുറച്ച് മരുന്ന് പിന്നീട് കൊണ്ട് വരാം.

56
00:19:22,120 --> 00:19:23,360
ഞാൻ മരുന്ന് കൊണ്ടുവന്നിട്ടേയുള്ളൂ.

57
00:19:25,300 --> 00:19:26,660
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, എൻ്റെ ശരീരം ദൃഢമാണ്.

58
00:19:28,980 --> 00:19:32,900
ഇത് കുടിച്ചാൽ സുഖം കിട്ടും.

59
00:19:35,560 --> 00:19:39,880
വാ തുറക്കൂ.

60
00:20:02,830 --> 00:20:03,830
ആമേൻ.

61
00:28:38,490 --> 00:28:39,490
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല.

62
00:49:06,880 --> 00:49:08,660
എനിക്ക് വേണ്ട.

63
00:49:09,700 --> 00:49:12,680
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

64
00:49:14,260 --> 00:49:15,520
ഇത് എന്താണ്?

65
00:49:18,200 --> 00:49:19,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിതാവാണ്.

66
00:49:21,040 --> 00:49:22,740
എന്നെ നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്ന് വിളിക്കൂ.

67
00:49:24,720 --> 00:49:26,780
എൻ്റെ അച്ഛൻ വെറുമൊരു മരിച്ച വ്യക്തിയാണ്.

68
00:51:35,370 --> 00:51:36,370
അതിലൂടെ.

69
01:02:07,690 --> 01:02:09,930
അമ്മൂമ്മയുടെ അവസ്ഥ അങ്ങനെയല്ല
ഞാൻ വിചാരിച്ചത് പോലെ നല്ലത്.

70
01:02:10,890 --> 01:02:15,850
ഒരു ദിവസം എന്നോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ അമ്മ തീരുമാനിച്ചു
അതേസമയം, ഞാൻ അടുത്ത വീട്ടിലേക്ക് പോകാമെന്ന് കരുതുന്നു

71
01:02:15,850 --> 01:02:16,850
ആഴ്ച.

72
01:02:17,210 --> 01:02:19,250
ഇനി കുട്ടിയല്ലെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല.

73
01:03:19,340 --> 01:03:24,300
അമ്മ ഇല്ലെങ്കിലും എനിക്കിവിടെ വേണം
എനിക്ക് എൻ്റെ കുടുംബത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

74
01:04:08,140 --> 01:04:12,520
മരുന്ന് കഴിക്കാനുള്ള സമയമായി.

75
01:05:16,040 --> 01:05:17,120
നന്ദി.

76
01:06:07,630 --> 01:06:10,450
പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങളെല്ലാം എനിക്കറിയാം
സത്യമാണ്.

77
01:06:12,030 --> 01:06:13,030
അതുകൊണ്ട് സത്യമാണ്.

78
01:06:44,110 --> 01:06:45,110
ഓ, കുസാരിഗ.

79
01:07:34,830 --> 01:07:37,350
ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

80
01:08:27,210 --> 01:08:28,210
ഓ, അത് നോക്കൂ.

81
01:09:22,189 --> 01:09:23,189
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കഴുകൻ.

82
01:09:30,109 --> 01:09:31,109
അല്ലെങ്കിൽ...

83
01:25:16,040 --> 01:25:17,040
ദൈവം അത് ചെയ്യുന്നു.

84
01:43:20,440 --> 01:43:22,560
എന്നെ ആദ്യമായി അച്ഛാ എന്ന് വിളിക്കൂ.

85
01:43:28,440 --> 01:43:35,380
നീ എൻ്റെ മകളായിരിക്കും.

86
01:46:28,360 --> 01:46:29,360
ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ.

87
01:48:38,320 --> 01:48:40,560
ഉം ഉം

88
01:49:07,450 --> 01:49:10,150
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

89
01:49:10,730 --> 01:49:11,730
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

90
01:51:00,580 --> 01:51:01,580
ഇത് ഓകെയാണ്.

91
01:53:03,710 --> 01:53:05,290
ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയായി.

92
01:53:07,590 --> 01:53:09,430
ഞാൻ ഒരു പിതാവിനെയും എയെയും പ്രസവിച്ചു
കുട്ടി.

93
02:04:52,560 --> 02:04:58,960
ഇന്ന് ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അതിനെക്കുറിച്ചാണ്
എനിക്ക് വേണം

94
02:04:58,960 --> 02:05:05,000
എനിക്ക് ഒരു കുടുംബമുണ്ടെന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക
ഒപ്പം ഐ

95
02:05:05,000 --> 02:05:11,400
അവരെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവരെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
അവരെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

96
02:05:11,880 --> 02:05:15,560
അവരെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് സഹായിക്കണം
അവരെ.

97
02:05:26,800 --> 02:05:28,880
വിട. വിട.

98
02:06:00,040 --> 02:06:01,040
നോക്കൂ.

99
02:09:42,280 --> 02:09:43,280
കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ.

100
02:10:58,600 --> 02:11:00,220
എനിക്ക് അച്ഛൻ്റെ ശ്രദ്ധ വേണം.

101
02:11:02,220 --> 02:11:07,420
നിനക്ക് അച്ഛൻ്റെ ശ്രദ്ധ വേണോ?

102
02:11:07,760 --> 02:11:08,780
എനിക്ക് ഇതുവേണം.

103
02:11:09,480 --> 02:11:10,820
എനിക്ക് ഇതുവേണം.

104
02:11:11,580 --> 02:11:12,920
നിനക്ക് അച്ഛൻ്റെ ശ്രദ്ധ വേണോ?

105
02:11:13,420 --> 02:11:14,500
അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

106
02:11:15,600 --> 02:11:16,600
അത് കൊള്ളാം.

107
02:24:26,580 --> 02:24:29,380
നന്ദി.

108
02:25:31,440 --> 02:25:32,440
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

109
02:25:33,180 --> 02:25:36,280
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

110
02:26:21,230 --> 02:26:25,790
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

111
02:26:26,610 --> 02:26:27,890
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

112
02:26:28,350 --> 02:26:29,350
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

113
02:27:50,160 --> 02:27:51,600
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

114
02:27:51,600 --> 02:27:58,540
അച്ഛൻ

115
02:27:58,540 --> 02:28:05,000
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു അച്ഛാ

116
02:28:05,000 --> 02:28:11,720
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു അച്ഛാ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു അച്ഛാ

117
02:28:11,950 --> 02:28:12,950
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു,

118
02:28:25,650 --> 02:28:26,650
അച്ഛൻ.